be truthful แปล

• มีสัจ
  มีสัจจะ

• truthful     adj. ซื่อสัตย์ ที่เกี่ยวข้อง: ถูกต้อง, จริงใจ
• be trustworthy    v. สุจริตใจ [sut ja rit jai]
• be trusted    v. เข้านอกออกใน [khao nøk øk nai]
• be tubby    ตุ้ยนุ้ย
• be true (to)    v. exp. รักเดียว [rak dīo]
• be tumbledown    v. exp. ชำรุดทรุดโทรม [cham rut sut sōm]
• be true    v. - ซื่อสัตย์ [seū sat] - ซื่อสัตย์สุจริต [seū sat]
• be tumultuous    v. เอะอะมะเทิ่ง [e a ma thoēng]
• be troublesome    ยากลําบาก ยากนาน ทุกข์ยาก เหนื่อยยาก ลําบาก ยากลําเค็ญ ลําเค็ญ
• be turbid    ขุ่น ขุ่นหมอง

• ฉันปิดบังเธอมาตลอด เชื่อเหละว่ามันช่างเจ็บปวด
  I haven't been truthful with you, and, believe me, it hurts.
• และคุณได้พูดความจริง กับสิ่งที่คุณรู้หรือไม่
  And have you been truthful to the best of your knowledge?
• ฉันไม่เชื่อว่า เขากำลังพูดความจริงเรื่องนี้
  I'm not convinced he's being truthful about this.
• บอกความจริงมาเถอะ ฉันไม่ตัดสินคุณหรอก
  You can be truthful. I won't judge.
• แต่มันยากนะ เวลาที่พี่ไม่จริงใจกับเรา
  But it's getting hard when you won't be truthful with us.
• ถ้าฉันไม่ได้กำลังพูดความจริงอยู่ ครอบครัวเธอทั้งหมดคงตายไปแล้ว
  Well, if I wasn't being truthful, all your family would be dead
• คือความจริง การเคารพด้วยความสัตย์
  There's an honor to being truthful.
• ไฉนเล่า พวกเจ้าจึงไม่ให้วิญญาณกลับมาสู่ร่างอีก หากพวกเจ้าพูดจริง?
  Bring it back, if you should be truthful?
• สิ่งทีเขาต้องทำคือมีความซื่อสัตย์ และความปรารถนาของเขาจะเป็นจริง
  All he had to do was be truthful, and his wish would come true.
• ทีจริงแล้ว, 5ปีที่ผ่านมา ผมเฝ้าแต่
  Ah Young, to be truthful, for the past five years